- siffler
- SIFFLER. v. n. Former un son aigu, en poussant son haleine avec violence, & serrant les levres. Il siffle bien fort. il siffle bien. je l'ay entendu siffler. siffler pour avertir quelqu'un, pour appeller quelqu'un.Il se dit aussi, Du son aigu que forment quelques animaux, comme les serpents, les cignes, les oyes, &c. quand ils sont en colere. Les serpents sifflent quand ils sont en colere.Il se dit encore du bruit aigu que fait le vent, une fleche, une balle de mousquet, une pierre poussée avec force, &c. Ecoutez le vent comme il siffle. il entendoit les balles de mousquet qui luy siffloient aux oreilles.On dit fig. Il n'a qu'à siffler, pour dire, qu'Il n'a qu'à faire connoistre sa volonté pour venir à bout de ce qu'il souhaite.Siffler. signifie encore, Chanter un air en sifflant, & en ce sens il est actif. Il siffle toutes sortes d'airs. sifflez-nous cette courante. ce merle, ce serin siffle tous les airs qu'on luy monstre.On dit, Siffler un oiseau, pour dire, Luy apprendre à siffler des airs, des chansons. Qui est-ce qui a sifflé vostre merle, vostre linotte.On dit populairement & prov. Siffler la linotte, pour dire, Boire beaucoup, faire la desbauche.On dit fig. Siffler quelqu'un, pour dire, l'Instruire de ce qu'il aura à dire ou à faire en certaines rencontres. On l'a bien sifflé, il ne manquera pas à l'interrogatoire. il respondit à merveilles, on l'avoit bien sifflé.Siffler. sign. Desaprouver avec derision. On a sifflé son ouvrage. cette comedie a esté sifflée. si vous faites cette proposition, on vous sifflera. d'abord qu'il a paru tout le monde l'a sifflé.
Dictionnaire de l'Académie française . 1964.